Tomijs Smits un Džons Karloss šokēja pasauli un upurēja savu karjeru, protestējot pret rasismu 1968. gada Olimpiskajās spēlēs

1968. gada 16. oktobrī vieglatlētikas zvaigznes Tomijs Smits un Džons Karloss kāpa uz olimpiskā pjedestāla Mehiko, lai saņemtu savas medaļas par 200 metru skrējienu; Smits bija ieguvis zeltu, Karloss - bronzu. Viņi valkāja melnas zeķes - bez apaviem - un nozīmītes, uz kurām bija uzraksts “Cilvēktiesību olimpiskais projekts”. Smits bija uzvilcis arī melnu šalli, savukārt Karloss bija atvilkis jaku (kas bija pretrunā ar olimpiskajiem noteikumiem) un aplika kaklā garu krelles virkni.

parādiet man kucēnu attēlu

Kad stadionā sāka zviegt “Zvaigžņotais baneris”, abi sportisti nolieca galvas un katrs pacēla gaisā melnu cimdu dūri. Kamēr pūlis šo žestu atzina par pazīstamu melnās varas salūtu, Smits apgalvoja, ka tas ir “cilvēktiesību” salūts. Neatkarīgi no tā, kā viņi to gribēja nosaukt, tas bija domāts tam, ka neviens nezaudēja protestu pret rasismu; pār stadionu iestājās apdullināts klusums.

'Ir kaut kas šausmīgs, dzirdot, kā 50 000 cilvēku klusē, piemēram, atrodas viesuļvētras acīs,' vēlāk atmiņās rakstīja Karloss.

Viesuļvētras acī

PēcWashington Post, neilgi pēc brīža klusuma piekāpās džungu un bou uzpūtībai, dažiem skatītājiem pat sava veida pretprotestā kliedzot vārdus valsts himnai. Smits un Karloss tika izvesti no arēnas un ātri izraidīti no olimpiskā ciemata. Pirms atgriešanās ASV Smits parādījās ABC ziņu segmentā, kas tika pārraidīts nākamajā dienā. Intervētājs, ABC sporta redaktors Hovards Kosels, savu jautājumu atstāja īsu un atklātu.

No kreisās uz labo: Pīters Normans, Tomijs Smits un Džons Karloss 1968. gada olimpisko medaļu ceremonijā 200 metru skrējienā. AFP, izmantojot Getty Images

'Tomij, vai tu izskaidrotu Amerikas iedzīvotājiem tieši to, ko tu darīji un kāpēc tu to izdarīji?' viņš jautāja.

Smits paskaidroja, ka viņu cimdītās dūres “apzīmēja spēku Melnajā Amerikā”, un viņu kājas bez kurpēm bija nabadzības simbols, ar kuru saskārās melnādainie amerikāņi. (Kas attiecas uz to, kāpēc katrs vīrietis valkāja tikai vienu cimdu, Smits paziņoja, ka tā ir “melnās vienotības” zīme. Bet Pīters Normans, Austrālijas sudraba medaļnieks, kas bija kopā ar viņiem uz pjedestāla, vēlāk apgalvoja, ka viens no amerikāņiem vienkārši bija aizmirsis savu pāris cimdus, tāpēc viņi tos dalīja).

Vētra

Lai gan pats protests bija plānots tieši pirms ceremonijas, gadā pirms pasākuma Smits, Karloss un citi sportisti jau bija izmantojuši vasaras olimpiskās spēles kā platformu pilsonisko kustību mērķu sasniegšanai. 1967. gada oktobrī doktors Harijs Edvardss nodibināja Cilvēktiesību olimpisko projektu (OPHR), kura misija sākotnēji bija protestēt pret segregāciju ASV.

Saskaņā ar Global Sport Matters datiem Smits un Karloss bija pirmie sportisti, kas pievienojās, un organizācijas mērķi, paplašinoties, kļuva globālāki. OPHR bija pieprasījis, piemēram, aizliegt Dienvidāfrikai piedalīties olimpiskajās spēlēs, kamēr tā palika aparteīda pakļautībā, ka olimpiskās komandas nolīgtu vairāk melnādainos trenerus un Starptautiskās Olimpiskās komitejas priekšsēdētāju Eiveriju Brundage - kurš nespēja nosodīt nacismu laikā 1936. gada Olimpiskās spēles, starp citiem strīdiem, atkāpjas no amata. Ne visi viņu nosacījumi tika izpildīti uzreiz, lai gan pēc nākamajām olimpiskajām spēlēm Brundage patiešām atkāpās no amata. Bet Dienvidāfrikai bija aizliegts piedalīties 68. gada spēlēs, un nākamajos gados treneru štābs nedaudz dažādojās.

Mēnešos pirms Mehiko olimpiskajām spēlēm politiskā atmosfēra kļuva arvien nemierīgāka. Martins Luters Kings juniors tika noslepkavots 1968. gada aprīlī, senators Roberts F. Kenedijs tika nogalināts tikai divus mēnešus vēlāk, un tūkstošiem cilvēku visā valstī nemierīgi protestēja gan pret rasu netaisnību, gan pret Vjetnamas karu. Citas valstis nodarbojās ar līdzīgiem nemieriem: maijā studenti Francijā sacēlās pret savu konservatīvo valdību; Padomju Savienība augustā apslāpēja Čehoslovākijas sacelšanos; un tikai 10 dienas pirms Olimpiskās atklāšanas ceremonijas Meksikas militāristi mītiņā Mehiko nogalināja daudzus - iespējams, simtus vai pat tūkstošus - studentu.

Salīdzinot ar vardarbību, kas notiek visā pasaulē, Smita un Karlosa mazais, mierīgais protests šķita nekaitīgs, taču tas noteikti nebija bez pretreakcijas. Daudzi žurnālisti šķita samulsuši, ka amerikāņu sportisti pasaules auditorijas priekšā bija pievērsuši uzmanību valsts iekšējiem jautājumiem un apgalvoja, ka viņiem nevajadzēja mēģināt izmantot olimpiskās spēles kā “problēmu risināšanas platformu”, kāLosandželosas Sentinelreportieris Bukers Grifins izteicās.

Tomēr melnādainajās kopienās atsaucība bija svinīga, īpaši jauniešu vidū; kā raksta The Undefeated, tūkstošiem Hovardas universitātes studentu pulcējās Vašingtonā, lai uzņemtu Karlosu no Mehiko.

'No šīs dienas melnādainie cilvēki izvēlēsies savus varoņus,' sapulcē paziņoja pilsonisko tiesību aktīvists Stokely Carmichael (pazīstams arī kā Kwame Ture).

Galīgā atmoda

Olimpiskās amatpersonas par šī dueta rīcību nebija tik ļoti pārsteigtas. Atsaucoties uz nosodošo žurnālistu noskaņojumu, SOK atstādināja gan Smitu, gan Karlosu no ASV trases komandas. Viņi abi spēlēja profesionālo futbolu vienu gadu, pirms viņi sāka karjeru kā trases treneri.

slaveno vēsturisko personu sejas rekonstrukcijas

Tomijs Smits un Džons Karloss 2008. gada ESPY balvu pasniegšanas ceremonijā Losandželosā, Kalifornijā pieņem Artūra Eša balvu par drosmi. Kevins Vinters / Getty Images

History.com ziņo, ka sudraba medaļniekam Pīteram Normanam, kurš ceremonijas laikā uz krūtīm nēsāja Cilvēka tiesību olimpiskā projekta zīmi, netika lūgts sacensties par Austrāliju 1972. gada Olimpiskajās spēlēs, kaut arī viņš kvalificējās. Kad viņš nomira 2006. gadā, Smits un Karloss bija Normana bēru nesēji.

2019. gadā, vairāk nekā pusgadsimtu pēc pretrunīgi vērtētā atbalsta pilsoņu tiesību kustībai, abas amerikāņu trases zvaigznes tika uzņemtas ASV Olimpisko un paralimpisko slavas zālē.

'Es zināju, ka rīkojos pareizi,' toreiz KOAA News5 sacīja Karloss. 'Es šodien jūtos tikpat lepns kā tajā dienā. Es esmu tik ļoti priecīga, ka šodien tik daudz cilvēku ir pamodušies. ”