Rakstu

9 ikdienas vārdu netīrā etimoloģija

top-leaderboard-limit '>

Mūsu leksikonā dzīvo aizmirstu stāstu bibliotēka, kas attīstījusies gadsimtu gaitā un paslēpta vārdos. Pateicoties mūsu senču netīriem impulsiem, diezgan daudzos no tiem ir arī netīras nodaļas, padarot mūs par viņu humora neapzināti nepieklājīgo mutīti. Šeit ir daži no mūsu valodas neveiklajiem praktiskajiem jokiem.

1. Orhideja

Hmm, jūs tikko teicāt: sēklinieki

Apskatiet noteiktu orhideju saknes, un jūs, iespējams, pamanīsit, ka tie izskatās kā sēklinieki. Ja nē, jūs esat nošķiris sevi no vairākām valodu veidotāju paaudzēm, kuras vienkārši nevarēja nosaukt visu augu saimi pēc šī snicker cienīgā novērojuma. Mūsu mūsdienu vārds ziedam, kas ieviests 1845. gadā, cēlies no grieķu valodasorchis, kas burtiski tiek tulkots kā “sēklinieks”. Vidējās angļu valodas runātāji 1300. gados nāca klajā ar fonoloģiski atšķirīgu vārdu - iedvesmojoties no tās pašas precīzās netīras domas. Ziedu viņi sauca nobumbiņas, vai sēklinieki, no kuriem pati attīstījāsbeallucas, vecangļu vārds bumbām.

2. Porcelāns

Hmm, jūs tikko teicāt: Cūkas maksts

Vārds “porcelāns” nāk no materiāla itāļu nosaukuma,porcelāns, kas burtiski tiek tulkots kā “cowrie apvalks” un attiecas uz porcelāna līdzīgi gludo virsmu. Bet itāļu kovija apvalks savukārt ir cēlies no tācūka, jauna sivēnmāte, jo čaulas forma atgādina mazu, cūku sieviešu mātītes vulvu.

3. Vaniļa

Hmm, jūs tikko teicāt: maksts

Hernando Kortesa acteku impērijas iekarošanas laikā viņa vīri atklāja vaniļas augu un dublēja tovaniļas, burtiski “mazais pāksts” vai “mazais apvalks” no latīņu valodasmaksts, “Apvalks”. Konkistadori nosauca šo nosaukumu no augu ķermeņa formas, kas ir jāsadala vaļā, lai iegūtu ekstraktās pupas, kuras tie sevī ieslēdz - joprojām ir mazliet izstiepts, jo tās vairāk līdzinās stingrām, tumšām pupiņu pupiņām. Smieklīgi, ka 70. gadu vaniļas kā “parastās” vai “parasto dzimumtieksmju” slenga izjūtai nav nekāda sakara ar tās sākotnējo etimoloģiju; tā vietā tas attiecas uz neparastu vaniļas saldējuma izvēli un baltās krāsas maigumu.



4. Seminārs

Hmm, jūs tikko teicāt: Sperma

atpakaļ pie nākamajām Lieldienu olām

“Seminārs” nāk no latīņu valodas semināra, kas nozīmē “augsne” vai “augu audzētava”, kas pats nāk no latīņu valodasseminarius, kas nozīmē “sēklas”. Ņemot vērā vārdu fonoloģisko līdzību, ir diezgan acīmredzami, ka tie visi nonāk latīņu valodāsperma, “Sēklas”.

5. Fundamentāls

Hmm, jūs tikko teicāt: Sēžamvieta

15. gadsimta vārds “fundamentāls” ir atvasināts no vēlo latīņu valodasfundamentālists, kas nozīmē 'pamats', kas pats ir no agrākā latīņu valodaspamata. Kaut sperot vēl vienu soli atpakaļ, jūs nevedīsit pie sēžamvietas, tomēr neliels, greizs solis uz priekšu jūs aizvedīspamataTiešāks pēcnācējs,pamats, kas kopš 13. gadsimta nozīmē “tūpļa” vai “sēžamvieta”.

6. Avokado

Hmm, jūs tikko teicāt: sēklinieks

kāpēc tas ir zaļš ekrāns

Vēl viena paaudze, kas apskatīja augus un redzēja bumbiņas, 18. gadsimta spāņi dārzeņu augļu vārdu pārņēma no agrākas spāņu valodas versijas,akvāts, kas izveidojusies no reģiona pirms iekarojuma Nahuatlahuakati, kas nozīmē “sēklinieks”.

7. Zīmulis

Hmm, jūs tikko teicāt: Dzimumloceklis

14. gadsimtā “zīmulis” no franču valodas ieguva “mākslinieka smalku kamieļu matu suku”Birstīte, kas nozīmē to pašu, atskaitot kamieļa daļu.Birstītenāca no latīņu valodaspenicillus, kas nozīmē “otu” vai “zīmuli”, bet burtiski tulko kā “mazu asti”, latīņu valodas deminutīvudzimumloceklis, “Aste”.

8. Musks

Hmm, jūs tikko teicāt: sēklinieks

Atkal mēs atgriežamies pie sēkliniekiem. 'Musks', viela, kas izdalīta no vīriešu briežu dziedzeru maisiņa, meklējama sanskritāmuska-s, kas nozīmē 'sēklinieks', jo tā izcelsme ir līdzīga sēkliniekam. Lai iegūtu vairāk pierādījumu par mūsu senču tālu aizrautajām vizuālās apvienības spēlēm, vajag tikai izsekotmuska-satpakaļ uz tās izcelsmi,mūz, kas nozīmē 'pele', kas, iespējams, izskatās arī kā maisiņš. Bet kāpēc tur apstāties, kad viena un tā pati sakne mums dod muskuļus no latīņu valodasmuskuļi, burtiski “mazā pele”. Kā, jūs jautājat? Nu, arī muskuļi it kā izskatās pēc pelēm ... kas izskatās pēc sēkliniekiem, kas izskatās pēc briežu dziedzeriem.

9. Amazon

Hmm, jūs tikko teicāt: Sieviete bez krūts

1300. gadu beigās grieķi runāja par amazonēm - skifu sieviešu karotāju rasi, kurai, pēc tautas tautas etimoloģijas, bija interesants paradums nogriezt vai sadedzināt vienu krūti, lai vieglāk vilktu priekšgala auklas. Viņi izcēlās diezgan izteikti kāa- āmuri, 'Bez krūtīm'.