Kompensācija Par Zodiaka Zīmi
C Vardarbība C Slavenības

Uzziniet Zodiaka Zīmes Savietojamību

Rakstu

11 vārdi ar nozīmēm, kas laika gaitā ir krasi mainījušies

top-leaderboard-limit '>

Cilvēki dažreiz saka, ka jūs nepareizi lietojat vārdu, un kā pierādījumu min latīņu izcelsmi. Nepiekrītietimoloģiskajai maldībai. Tas, ko nozīmē vārds, ir atkarīgs nevis no tā izcelsmes, bet gan no tā, kā valodas runātāji to saprot. Laika gaitā vārdiem ir veids, kā klīst, un nozīmes mainās. Ja jūs ievērosiet vecāku šo vārdu nozīmi, jūs varētu nonākt dīvainā zemē, kur “nerātns” ir tas pats, kas “jauks”, un “lielisks” nozīmē “briesmīgs”.

1.ŠAUSMĪGI

Vai esat kādreiz domājuši, kāpēc “awesome” nozīmē izcilu, bet “šausmīgs” nozīmē patiešām sliktu, ja viņi abi izriet no “bijības”? Vecajā angļu valodā bijība nozīmēja “bailes, teroru vai bailes”. No vārda, kas tika lietots, atsaucoties uz Dievu, vārds nozīmēja “godbijīgas vai cieņpilnas bailes”. Līdz 1700. gadu vidum bijība nozīmēja svinīgu un godbijīgu brīnumu, kas piesātināts ar bailēm un ko iedvesmoja cildens raksturs - piemēram, pērkons vai vētra jūrā. Sākotnēji šausmīgi un satriecoši bija sinonīmi, bet 19. gadsimta sākumā šausmīgi absorbēja emociju negatīvos aspektus, un šis vārds tika izmantots, lai nozīmētu biedējošu vai ārkārtīgi sliktu. Agrākais citātsOksfordas angļu vārdnīcafor awesome nozīmē “brīnišķīgi, lieliski; satriecoša vai neaptverama ”ir noOficiālā Preppy rokasgrāmata, 1980. gads.

divi.KRĀPNIEKS

Krāpnieks sākotnēji bija virsnieks, kurš tika iecelts rūpēties par ķēniņuescheats—Zeme, kas zaudē vainagu pēc īpašnieka nāves, bez mantiniekiem izceļas. Kā Viljams Gurnals rakstīja 1662. gadā, “[A] krāpnieks var noplūkt nezinošu cilvēku makus, parādot tiem kaut ko līdzīgu Kings Broad Seal, kas patiešām bija viņa paša viltojums.” Neuzticēšanās karaļa krāpniekiem noveda vārdu tā pašreizējā nozīmē: negodīgs spēlētājs vai krāpnieks.

3.PILNĪGS

Egregious tagad raksturo kaut ko izcili sliktu vai šokējošu, taču sākotnēji tas nozīmēja izcili labu. Tas nāk no latīņu valodasizcils, kas nozīmē 'izcils, atlasīts' - burtiski 'izceļas no ganāmpulka' nobijušais-, “out of” ungreg-, 'ganāmpulks'. Acīmredzot pašreizējā nozīme radās, ironiski lietojot oriģinālu.

cik gredzenu ir Saturna 2017. gadā

Četri.MĒBELES

Mēbeles sākotnēji nozīmēja aprīkojumu, piederumus vai piederumus tiešā vai pārnestā nozīmē. Piemēram, Eiklida tulkojumā 1570. gadāĢeometrijas elementi, tiek pieminēts “Liels zināšanu pieaugums un mēbeles”. Pamazām nozīme sašaurinājās līdz pašreizējai izpratnei: lielas pārvietojamas iekārtas, piemēram, galdi un krēsli, ko izmanto, lai izveidotu māju, biroju vai citu telpu, kas piemērota dzīvošanai vai darbam.

5.MEITENE

Meitene kādreiz domāja jebkura dzimuma bērnu vai jaunieti. InKenterberijas pasakas,Chaucer par izsaucēju saka: 'Viņš bija pie savas parādības / diecēzes yonge girles.' Mūsdienu angļu valodā tas ir: 'Viņš pats un ar mieru / visas diecēzes jaunieši.'

6.GAĻA

Sākot ar veco angļu valodu, gaļa nozīmēja cietu pārtiku (pretstatā dzērienam) vai lopbarību dzīvniekiem. InCeļojums uz Skotijas rietumu salām(1775. g.) Samuels Džonsons atzīmēja: 'Mūsu ceļveži mums teica, ka zirgi nevarēja ceļot visu dienu bez atpūtas vai gaļas.' Parasti vārda nozīme ir sašaurinājusies, attiecinot to tikai uz zīdītāju gaļu, un dažos reģionos - tikai uz cūkgaļu vai liellopu gaļu, taču daži skotu dialekti saglabā vecāku jebkura veida pārtikas nozīmi.

7.NELABĪGA

1300. gados nerātni cilvēki nebija neko (neko); viņi bija nabadzīgi vai trūcīgi. Līdz 1400. gadiem nozīme pārgāja no tā, ka mums nekas nav, uz to, ka nekas nav vērts, ir morāli slikts vai ļauns. Tas var attiekties uz kādu normālu, viltīgu vai seksuāli provokatīvu personu vai kādu citu, kas vainojams citā nepareizā uzvedībā. InSprediķisludināja vairākos gadījumos(1678) Īzaks Barovs runā par “visnežēlīgāko, karojošāko cilvēku, nožēlojamo un nerātno gubernatoru”. Bet tajā pašā gadsimtā “nerātnajam” bija arī maigāka nozīme, it īpaši attiecībā uz bērniem: ļaundari, nepaklausīgi, slikti izturējušies.

8.JAUKS

Pirms dažiem gadsimtiem, ja kāds kungs dāmu nosauca par “jauku”, viņa, iespējams, nezina, vai plandīt savu ventilatoru vai pliķēt sejā. Nica angļu valodā ieradās angļu valodā no klasiskās latīņu valodasnetīšām, kas nozīmē nezinošs. Tad tas nomaldījās katrā virzienā. Kopš 1300. līdz 1600. gadiem tas nozīmēja dumjš, dumjš vai nezinošs. Tomēr tajā pašā laika posmā to izmantoja ar šīm nesaistītajām vai pat pretrunīgajām nozīmēm:

Izskatīgs un ārišķīgs, vai elegants un izsmalcināts
Īpaši reputācijas vai uzvedības jautājumos; vai nepietiekams, izšķīdis, pievilcīgs
Gļēvs, nevīrišķīgs, sievišķīgs
Slinks, slinks, gauss
Nav acīmredzams, grūti izlemjams, sarežģīts.

1500. gados “jauks” nozīmēja rūpīgu, uzmanīgu, asu, precīzu atšķirību. Līdz 18. gadsimtam tā ieguva savu pašreizējo (un diezgan maigo) nozīmi - patīkamu un patīkamu, bet citas nozīmes karājās, lai lietas būtu interesantas.

9.PRETTY

Vecajā angļu valodā “pretty” nozīmēja izveicīgu un viltīgu. Vēlāk tas ieguva pozitīvāku nokrāsu: gudrs, izveicīgs vai spējīgs. Tas varētu kaut ko gudri vai eleganti aprakstīt (piemēram, runu). Varbūt līdz 1400. gadiem tā ir novirzījusies pašreizējā nozīmē: izskatīgs, īpaši smalkā vai mazākā veidā.

10.SLY

Ja jūs tagad kādu saucat par viltīgu, jūs domājat, ka viņš ir viltīgs un viltīgs - tas nav labi. Bet, kad 13. gadsimtā šis vārds no vecskandināvu valodas ienāca angļu valodā, tam bija arī pozitīva nozīme: izveicīgs, gudrs, zinošs un gudrs. Tas ir saistīts ar “kamanām”, kā ar “rokas roku”, burvju meistarību viltībās.

vienpadsmit.ŠAUSMĪGS

Kad šausmīgi no anglo-normāņu un vidus franču valodas ienāca vidus angļu valodā, tas nozīmēja terora izraisīšanu vai piemērotību, izraisot lielas bailes vai bailes. Tas nozīmēja arī bijību iedvesmojošu vai satriecošu, kas - kā mēs redzējām šausmīgo diskusijā - varēja būt gan drausmīgi, gan brīnišķīgi. Līdz 1500. gadiem briesmīgs (piemēram, šausmīgs, briesmīgs, biedējošs un briesmīgs) sliktā nozīmē sāka nozīmēt ļoti skarbu, smagu, briesmīgu un līdz ar to pārmērīgu vai ārkārtēju.

Valodā, tāpat kā visu pārējo, pārmaiņas var būt grūti pieņemamas. Neuztraucieties. Ja semantikas jomā esat oriģinālists un kāds jūs sauc par ārkārtīgi šausmīgu, varat to uztvert kā lielu uzslavu.